Going to San Francisco » Trip Kathrin’s, Thomas’ und Jake's SF-Blog Mon, 13 Jan 2014 08:58:00 +0000 en-EN hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.9.1 Babymoon /2013/12/babymoon/ /2013/12/babymoon/#comments Thu, 12 Dec 2013 19:33:33 +0000 /?p=6282 coverKurz nachdem die Neuigkeit über uns hereinbrach, dass wir schwanger sind, brachte Kathrin die Idee eines “Babymoon” auf; ein letzter Urlaub, bevor das Baby kommt und unser Leben für immer auf den Kopf stellt! Nach einigem hin- und her haben wir uns dann entschieden die Thanksgiving-Woche auf Kauai zu verbringen, jener Insel auf der wir vor vier Jahren schon eine wirklich schöne Zeit hatten. Wir hatten erst Bedenken, dass Kathrin in der 35. Woche noch in den Flieger steigt, aber nachdem der Arzt sein OK gegeben hatte, konnte es los gehen. 

Viel zu erzählen gibt es gar nicht; das Wetter war fantastisch, wir haben 90% der Zeit am Pool oder beim Essen (oder beides zusammen) verbracht, und wir haben die Zeit rund um genossen (nur Jake hat gefehlt). Inzwischen sind wir wieder daheim und schwer mit dem Nestbau beschäftigt, aber das wird dann nächstes Mal erzählt. Und nun endlich mal ein paar Bilder :) ..

001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 IMG_2890 011 012 IMG_2901 013 014 015 ]]>
/2013/12/babymoon/feed/ 2
New York, New York /2013/09/new-york-new-york/ /2013/09/new-york-new-york/#comments Sun, 29 Sep 2013 06:36:00 +0000 /?p=6148 coverSorry Leute, auf diesem Blog passiert in letzter Zeit nicht mehr allzu viel.. was aber natürlich nicht heisst, dass sich bei uns nichts tut — eher das Gegenteil. Daher hier mal ein kleiner Versuch euch auf dem Laufenden zu halten! Während Kathrin Anfang September in Deutschland unterwegs war, hatte ich mich nämlich für ein Wochenende bei unseren Freunden Iris & Dustin in New York einquartiert.. 

Ich kam Freitag Nachts an, und nach einem Bierchen und einer Curry-Wurst ging es auch sofort in’s Bett. Am Samstag dann erstmal in den Central Park, danach ein kleines Frühstück, und dann auf nach Williamsburg, der Hipster-Hochburg in Brooklyn, zum “Flea Food Market” Smorgasburg — super-lecker. Abends haben wir uns mit ein paar Freunden getroffen und sind zum Comedy-Festival “Oddball” nach New Jersey gefahren, wo wir Flight of the ConchordsSarah Silverman und Dave Chapelle geniessen konnten! Ich hab’ gut gelacht :) ..

saturday-01 saturday-02 saturday-03
Hier übrigens ein Panorama-Bild vom Dach eines der Freunde, mit denen wir uns getroffen haben; Links sieht man Manhatten, rechts Brooklyn, und in der Mitte die Wiliamsburg Bridge. New York zeigt sich von der besten Seite!

0004

Am Sonntag sind wir dann extra-früh aufgestanden um uns einen Cronut zu kaufen — eine Mischung aus Croissant und Donut, welche in New York gerade gefeiert wird — die Schlange war uns dann aber doch ein wenig zu lang. Stattdessen haben wir uns ein paar ordinäre Donuts auf die Hand genommen und sind die Highline entlang spaziert. Abgeschlossen habe ich meinen Besuch dann mit einem Burger bei Shake Shack, wo Dustin und ich eine Szene aus der Serie “The Newsroom” nachgestellt haben: das vorletzte Bild ist das Original, danach unsere Version — blöderweise schaue ich in die falsche Richtung, aber es der selbe Laden und (fast) der selbe Tisch!

sunday-01 sunday-02 sunday-03 sunday-04 sunday-05 sunday-06

Ich hatte wirklich eine Super-Zeit in New York und freu’ mich schon auf das nächste Mal, wenn Kathrin wieder mit dabei ist — und vielleicht dann auch unsere Tochter :) ..

]]>
/2013/09/new-york-new-york/feed/ 1
Palm Springs /2013/05/palm-springs/ /2013/05/palm-springs/#comments Sun, 05 May 2013 19:24:05 +0000 /?p=5919 introEs war mal wieder Urlaubszeit bei uns, aber diesmal ging es nicht nach Hawaii, sondern in’s noch sonnigere Palm Springs in der Nähe von L.A. — da konnten wir nämlich mit dem Auto hin und daher auch Jake mitnehmen. Der war nach 8 Stunden Fahrt allerdings auch gut durch, hat aber in den fünf Tagen vor Ort ganz offensichtlich viel Spass gehabt. Und wie immer in letzter Zeit gibt’s wenig Text, aber viele Bilder :) .. 

Tag 1 – Anreise

Wie gesagt, alles in allem sitzt man um die 8 Stunden im Auto bis man in der kleine Wüstenstadt Palm Springs eintrudelt. Der Ort ist hauptsächlich als Ferienort für L.A.ler bekannt und beheimatete zu Hollywood-Hochzeiten auch einige Filmstars, wie z.B. Marilyn Monroe. Kaum im Hotel angekommen gab’s erstmal eine Runde Gassi für den Kleinen.

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment

Tag 2 – Pool

Am Montag war hauptsächlich Entspannen angesagt, was uns an dem Hotel-Pool wirklich nicht schwer gefallen ist. Später ging’s dann noch in den Dog-Park — nicht zum letzten Mal im Urlaub.

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment

Tag 3 – Tram

Dienstag’s hatten wir uns dann einen Trip auf die umliegenden Berge geplant — und zwar mit der weltgrößten, rotierenden Seilbahn.. Und gerade ich mit meiner Höhenangst! Oben angekommen hatte man einen tollen Blick auf die Stadt, die einem gleich noch mal mehr “artificial” vorkam. Später ging’s wieder an den Pool und zum Dinner in die Stadt.

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment

Tag 4 – Pool

Nach all den Anstrengungen, war Mittwoch dann wieder Pool angesagt. Jake hat sich als Bademeister ein paar Dollar dazu verdient, war dann aber Abends auch entsprechend fertig.

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment

Tag 5 – Joshua Tree

Donnerstag war schon unser letzter Tag und für einen kleinen Trip in den Joshua Tree National Park verplant. Das war echt mal beeindruckend — eine ganz eigene Welt. Jake hatten wir im Hotel gelassen, der war vom morgendlichen Besuch im Dog-Park ganz müde.

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment ]]>
/2013/05/palm-springs/feed/ 8
Ausflug nach Point Reyes /2013/03/ausflug-nach-point-reyes/ /2013/03/ausflug-nach-point-reyes/#comments Mon, 25 Mar 2013 02:54:03 +0000 /?p=5767 In Deutschland hält sich der Winter leider hartnäckig, aber hier können wir schon das Frühjahr geniessen (noch ein Grund uns zu besuchen). Am letzten Wochenende sind wir mit Ana und Paddy nach Point Reyes gefahren (hier ist ein Link zu Ana’s coolem Blog). Die Gegend um Point Reyes (ca. 2 Stunden von San Francisco) ist berühmt für Austern. Auf dem Weg lag noch die Cowgirl Creamery - berühmt für sehr guten Käse. Da haben wir alle zugeschlagen und ein leckeres Mittagessen in der Sonne genossen. Ein toller Ausflug mit Sonne, Meer und gutem Essen! 

Jake musste sich leider noch mal einer kleinen OP unterziehen. Bevor wir ihn adoptiert haben, hat man ihm eine Zyste am Bauch entfernt. Die Narbe ist leider nicht richtig verheilt und deshalb musste der Tierarzt die Wunde noch mal öffnen und wieder vernähen. Für eine knappe Woche musste Jake den Cone of Shame tragen.

Mittlerweile ist die Wunde aber verheilt und wir trauen uns auf die Strasse mit ihm. Welpen dürfen eigentlich nicht auf die Strasse bis sie 4 Monate alt sind und alle Impfungen erhalten haben. Jeden Montag gehen wir mit ihm zur Puppy Class. Wir lernen dort wie wir Jake am besten trainieren (er kann schon “sit”), und er lernt andere Hunde kennen. Soviel ist schon mal klar: Jake ist etwas “bossy” und hat gerne die Oberhand.

An diesem Wochenende haben wir angefangen uns auf einen Oster-Kitchenzoo vorzubereiten. Iris und Dustin kommen am nächsten Wochenende (zu Besuch) aus New York und das Kitchenzoo Team kommt noch einmal zusammen!

Einige der gefäbten Ostereier verschenken wir an die Nachbarn: Jake wacht zur Zeit meistens so gegen 6 Uhr morgens auf und lässt es gerne jeden im Haus wissen.

IMG_1684 IMG_1551 IMG_1556 IMG_1581 IMG_1588 IMG_1615 0012 photo_15 photo_36 Thomas and Jake IMG_1649 IMG_1659 photo_53 IMG_1662 IMG_1664 IMG_1673 IMG_1702 IMG_1714 ]]>
/2013/03/ausflug-nach-point-reyes/feed/ 6
Und sonst? /2013/02/und-sonst/ /2013/02/und-sonst/#comments Sun, 03 Feb 2013 22:38:17 +0000 /?p=5681 Dieser Blog Post ist mal wieder von der Sorte viele Bilder sagen mehr als viele Worte. Wie immer geniessen wir unser Viertel, fahren (wieder) viel Fahrrad und hängen in Coffee Shops ab. Am letzten Wochenende waren wir in Tahoe zum Skifahren: Thomas hat sich dieses mal auf ein Snowboard gestellt und ist den “Magic Carpet” (Idiotenhügel) herunterge…fahren..fallen… Und ich hab die Aussicht (von oben) auf den See genossen.

Leider verabschieden wir an diesem (Superbowl) Wochenende Iris, Dustin und Monkey nach New York:( Thomas hat in tagelanger Arbeit ein Kochbuch mit allen Rezepten des Kitchenzoos erstellt. Hier könnt ihr euch ein pdf ansehen! Die beiden haben uns die professionellen Bilder ihrer Hochzeit im Oktober geschickt, deshalb auch noch einmal ein paar Bilder von der Feier.

 

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment

 

]]>
/2013/02/und-sonst/feed/ 11
Bilderreise /2012/11/bilderreise/ /2012/11/bilderreise/#comments Mon, 12 Nov 2012 02:27:20 +0000 /?p=5577

Hier ein kleine Bilderreise durch die letzten vier Jahre. Alles begann kurz nach unsere Hochzeit im September 2008. Wohnung ausgeräumt, Koffer gepackt und los ging es. Am Flughafen noch ein kleines Überraschungsverabschiedungskomitee und dann:

Wohnung suchen, Auto kaufen, erste Roadtrips, die erste Besucherwelle, der erste Autounfall…
Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment

 

 

]]>
/2012/11/bilderreise/feed/ 4
Verlieb, verlobt, verheiratet! /2012/10/verlieb-verlobt-verheiratet/ /2012/10/verlieb-verlobt-verheiratet/#comments Sat, 27 Oct 2012 22:50:57 +0000 /?p=5482 Nach all der Zeit in San Francisco gibt es immer noch einige “firsts”. Am letzten Wochenende haben wir Iris’ und Dustin’s Hochzeit in Carmel gefeiert und Thomas und ich waren Teil der “bridal party”. Thomas war einer von Dustin’s groomsmen und ich war bridesmaid. Die Hochzeit fand auf der Holly Farm in Carmel statt und da einige Gäste aus Europa und Japan kamen, starteten die Festlichkeiten schon am Donnerstag Abend mit einer Bacherlorette/Bachelor Party. Für eine gute halbe Stunde sah es allerdings so aus, als wenn wir die Hochzeit absagen muessten. Nicht weil es sich Iris oder Dustin anders überlegt hatten, sondern weil Dustin’s dreijähriger Neffe nicht mehr aufzufinden war. Die Farm ist (leider) riesig und es gab jede Menge Möglichkeiten für Kinder sich zu verstecken. Fast 20 Leute haben nach dem Jungen gesucht und die Mutter wurde immer verzweifelter. Zum Glück tauchte der Kleine aber wieder auf (wahrscheinlich war er irgendwo eingeschlafen und hat sich dann erschrocken, dass alle nach ihm rufen). Wir Mädels haben danach auf der Holly Farm in der Banana Cabana gefeiert und die Jungs haben sich in einem Restaurant getroffen. Nach der Bachelorette/Bachelor Party haben wir uns alle am Strand zu einem Lagerfeuer und einer amerikanischen Spezialität getroffen: Smores (angebrannter Mäusespeck mit Schololade zwischen einem Keks)! Lecker!

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment

Am nächsten Tag fand das Rehearsel statt. Die bridal parties sind in den USA meistens etwas groesser (7 bridesmaids und 7 groomsmen) und damit jeder weiss wo sie/er hinlaufen und stehen muss, wird am Tag vor der Hochzeit geübt. (Genützt hat es leider nicht viel.) Den Abend haben wir dann mit hawaiiainischen Kostümen und Square Dancing ausklingen lassen. Eine etwas wilde Mischung, hat aber Spass gemacht.

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment

Am Samstag war es dann endlich soweit: wir haben uns alle rausgeputzt, die Braut sah wunderschön aus, der Brautigam ebenfalls, sogar Monkey (der Hund) sah “festlich” aus. Unser Freund Ryan ist Pastor und hat die beiden getraut. Iris und Dustin’s “vows” waren wirklich wunderschön und wir haben alle einige Traenen verdrückt.  Nach der Trauung ging es zur Reception und zum Abendessen. Die bridal party ist nochmal zusammen eingezogen und wurde dem Rest der Gäste vorgestellt. Sehr offiziell! Das Essen war auf jeden Fall kürzer als in Deutschland (nächstes Mal den Teller vollladen), aber sehr unterhaltsam, da die Familie, der “man of honor” und die “maid of honor” Reden gehalten haben. Besonders schön war die Rede vom “man of honor”, der eine Kette zurueckgegeben hat, die er vor 12 Jahren von Iris bekommen hat, um auf Dustin aufzupassen während sie zum Studium im Ausland war. Schnüff!

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment

Thomas und ich dachten, dass es doch schoen wäre auch einige “deutsche” Traditionen auf der Hochzeit zu haben. Wer vor vier Jahren auf unserer Hochzeit war, sieht auch was ich meine (danke, für die Inspiration).

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment ]]>
/2012/10/verlieb-verlobt-verheiratet/feed/ 3
Business Trip: NYC /2012/10/business-trip-nyc/ /2012/10/business-trip-nyc/#comments Wed, 10 Oct 2012 05:47:59 +0000 /?p=5386 Letzte Woche war ich mit meinen Kollegen in New York um an einer Konferenz teilzunehmen, die Future 500 mit organisiert hat. Direkt an der berühmten Wall Street fand unsere Konferenz mit mehreren hunderten Leuten statt. Fast das gesamte Future 500 Team kam in New York zusammen und damit das “Team-bonding” auch richtig klappt, haben wir uns in einem grossen Apartment in Brooklyn eingenistet. Allerdings war das Apartment nicht so gross wie gedacht und es kamen mehr Kollegen als geplant, so dass wir ein bisschen zusammen rücken mussten. So richtig viel Schlaf haben wir wohl alle nicht bekommen. Die Konferenz war ein grosser Erfolg und mittendrin haben wir auch noch unsere neue Website “gelaunched”! Mein erstes grosses Projekt für Future 500 und ich find es sieht super aus!

Am Mittwoch Abend haben wir uns in einer Bar in Manhattan die Presidential Debate angesehen. Nach all den Jahren in den USA (fast vier!) fällt es mir immer noch schwer einige Argumente der Republikaner zu verstehen. In unserer kleinen Reisegruppe gab es noch einen anderen Deutschen (der Freund einer Kollegin). Steffen ist Mitglied der FDP und wir beide waren wohl die “linkesten” Zuschauer der ‘debate’ – wir beiden Hippies!

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment ]]>
/2012/10/business-trip-nyc/feed/ 5
Big Sur /2012/10/big-sur/ /2012/10/big-sur/#comments Mon, 08 Oct 2012 04:08:06 +0000 /?p=5340 Wie ja im letzten Blog Beitrag versprochen, gibt’s nun etwas Text und ganz viele Bilder von unserem Kurztrip nach Big Sur. Der ist inzwischen leider auch schon wieder drei Wochen her. Kathrin hatte mich Freitags bei der Arbeit abgeholt und wir sind dann noch knapp zwei Stunden weiter in den Süden gefahren — dort haben wir dann im uhrigen Hotel “Deetjen” eingecheckt, und zwar in der “Chateau Fiasco”..

Trotz des Namens haben wir uns aber doch ganz wohlgefühlt und nach einem sehr leckeren Abendessen ging’s dann auch schon in’s Bett.

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment

Am nächsten Morgen haben wir uns erstmal in der “Big Sur Bakery” gestärkt, wir hatten nämlich einiges vor. Übrigens war dort auch der einzige Ort in ganz Big Sur, an dem wir zumindest etwas Handy-Empfang hatten :) ..

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment

Direkt danach ging’s zum Julia Pfeiffer Burns State Park. Wir hatten uns fest vorgenommen einen ordentlichen “Hike” zu machen, allerdings waren nur die kurzen Strecken freigegeben, und so waren wir schon nach knapp einer Stunde fertig. Allerdings haben wir einen Superblick auf den “McWay Falls” bekommen.

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment

Später am Samstag haben wir noch einen zweiten Trip gemacht. Diesmal gab’s dann noch ne’ bessere Aussicht. Da konnte ich natürlich mit dem neuen Panorama-Feature des iPhone’s richtig Steil gehen. Abend’s haben wir dann mal wieder lecker gegessen und – siehe das letzte Bild von Kathrin – getrunken.

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment

Nachdem wir am Samstag nur so kleine Wanderungen gemacht hatten, wollten wir es am Sonntag richtig wissen. Wir hatten uns einen 5-Mile-Hike rausgesucht, allerdings komplett unberücksichtigt gelassen, dass es ja dabei immer weiter nach oben ging. Hinter jedem Hügel, denn wir hochgekraxelt sind, ist immer nur noch ein weiterer Hügel aufgetaucht und es hat schon einen Grund, dass auf den späteren Bildern keiner mehr lachen zu sehen ist. Ach ja, es war natürlich auch zur Mittagszeit und recht heiß, hatte ich das schon erwähnt? Naja, Abend’s haben wir drüber gelacht und uns über die recht gelungenen Bilder gefreut :) ..

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment ]]>
/2012/10/big-sur/feed/ 4
Mill Valley /2012/09/mill-valley/ /2012/09/mill-valley/#comments Thu, 20 Sep 2012 03:43:25 +0000 /?p=5318

Meine Zeit, ich komm’ hier leider nicht mehr so schnell hinterher! Obwohl wir nämlich letztes Wochenende einen super Kurztrip nach Big Sur gemacht haben, muss der Bericht und die Fotos darüber noch ein wenig warten – denn erstmal werden hier die Bilder von unserem Besuch im Mill Valley (kurz hinter der Golden Gate Bridge) abgearbeitet, welche seit zwei Wochen auf Beachtung warten. Schritt für Schritt alles :) ..

Vor zwei Wochen, wie gesagt, haben wir Frank (Kathrin’s ehemaliger Boss bei der Wikimedia Foundation) und seine Frau Payton in ihrer neuen Ferienwohnung in Mill Valley besucht. Es ist nur ein kurzer Weg, aber irgendwie haben wir dieses Fleckchen bis jetzt übersehen, und so waren wir ganz erstaunt wie schön’s da ist!

Frank konnte mit einigem Hintergrundwissen über Mill Valley, aber vor allem auch über das dort jährlich stattfindende “Dipsea Race” aufwarten. Kein Wunder, so hat er doch den entsprechenden Artikel in der deutschen Wikipedia verfasst. Und da uns ja auch nichts erspart bleibt, sind wir zumindest den Anfang der Rennstrecke (Ja, hauptsächlich Treppen im Wald) abspaziert, haben dafür aber knapp 10x mehr als die Bestzeit benötigt. Jeder fängt halt klein an..

Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment Missing Attachment ]]>
/2012/09/mill-valley/feed/ 2