In vielen Bereichen ist es zum Glück ruhiger geworden; so steht derzeit keine Wohnungs- oder Autosuche auf dem Programm, um die Sicherheit meiner Arbeit muss ich mir auch gerade keine Sorgen machen, ebenso wenig darüber wie wir denn das Geld vom deutschen auf’s amerikanische Konto bekommen (obwohl inzwischen der umgekehrte Weg für einiges Kopfzerbrechen sorgt).

Andere (kleinere) Probleme sind noch da; trotz des täglichen Intensiv-Trainings verstehe ich die Leute hier sprachlich einfach manchmal nicht, noch immer fällt es mir schwer “Wortwitz” in mein Gelaber einfliessen zu lassen, viele Referenzen verstehe ich ebenfalls nicht (letztens wurde ich als “Little Mikey” bezeichnet, eine Ikone der amerikanischen Werbung) und so manche “amerikanische Ansicht” ist mir so fremd wie eh’ und jeh’. Und natürlich können wir uns nicht einfach in’s Auto setzen um die – immer größer werdende – Familie zu besuchen :( ..

Aber alles-in-allem sind wir noch immer mit der damaligen Entscheidung sehr zufrieden und fühlen uns hier sehr wohl – was sicherlich auch jeder Besuchen bestätigen kann, dem wir San Francisco stets “like a kid in the candy store” präsentieren. Zuletzt erst vor gut einer Woche, als Claudi & Andi für einen Tag hier waren. Ich bin mir sicher sie waren heilfroh als wir sie abends im Hotel abgeliefert haben, denn natürlich habe ich den Beiden das volle Packet aufzudrücken – obwohl sie schon knapp 24 Stunden auf den Beinen waren :) .. Es tat mir schon richtig leid, aber ich konnte mich einfach nicht zurückhalten.

Aber es ist einfach so schön hier!