Nachdem es die letzten Tage auf dem Blog wieder etwas ruhiger war, nun die  Nachricht auf die ihr hoffentlich alle gewartet habt: Unsere Tochter Emily Pauline wurde gestern um 12:35 Ortszeit geboren! Mit 3.8kg und 55cm ist sie auf der etwas größeren Seite, was bei der Geburtsgeschichte eine dramatische Rolle gespielt hat. Nach dem Klick gibt’s die ganze Geschichte, erste Bilder, und  am Ende eine Überraschung!  (more…)

Bevor wir im letzten Oktober abgeflogen sind, haben wir Henrik und Feli noch eine Skype-Videokamera geschenkt. Natürlich weil wir gerne mit den beiden telefonieren und sie dabei sehen möchten, aber auch weil wir uns ziemlich sicher waren, dass wir im nächsten Jahr Tante und Onkel werden! Und vor 10 Wochen war es ja dann so weit: Jesper kam (mit etwas Verspätung) auf die Welt!!! (more…)