Mittlerweile dürften alle Mark Twain’s Sprichwort über San Francisco kennen (wir bringen es ja auch ständing an): “The coldest winter I ever spent was a summer in San Francisco.” Zur Zeit erleben wir mal wieder, was er damit meinte. Während Deutschland schwitzt, frieren wir bei Temperaturen um die 17 Grad!  (more…)

Kathrin lernt fleissig für die letzten Tests des ersten Semesters an der Presidio School of Management (dieses Wochenende), ist also gerade schwer beschäftigt. Trotzdem voluntiert sie ja bekanntlich auch für die Wikimedia Foundation und ist stark im World Affairs Council eingespannt. Und als ob das alles noch nicht genug ist, hat sie ganz “nebenbei” auch noch vor ein paar Monaten mit Freunden eine Organisation gegründet - Do Good Lab – und in den letzten Wochen schwer an einer Webseite rumgeschraubt. Diese ist seit gestern online – alle mal vorbeischauen, bitte!!!

Vor einigen Tagen haben wir ganz unverhofft unser 1.5 jähriges San Francisco-Jubiläum gefeiert; wir saßen in einem Restaurant und plötzlich fiel es uns wie Schuppen von den Augen: 18 Monate ist es inzwischen her, dass wir den Sprung in die USA gewagt (und einige sehr intensive Monate erlebt) haben! Die Zeit ist wirklich schnell vergangen..  (more…)

Es ist nun wirklich nicht so, dass mir nichts hier für unseren kleinen Blog einfallen würde – ganz im Gegenteil: ich denke mir sogar relativ oft, dass ich über dies oder das im Blog schreiben sollte. Nur mit der Durchführung des Plans hapert es dann meistens.. Und woran liegt’s? Wie immer an der lieben Zeit! Trotzdem muss ich jetzt endlich mal wieder ran hier, und zwar mit gleich zwei kleinen Geschichten. (more…)

Die Überschrift und das Bild sind aber auch schon fast das einzig Österliche in diesem Beitrag. Ausser ein paar Schokoladenosterhasen im Supermarkt merken wir von Festtagen leider nichts. Trotzdem wünschen wir euch: Fröhliche Ostern und hoffen ihr geniesst die Feiertage!

Hier ist es zur Zeit leider sehr kalt und regnerisch. Deshalb sind wir am Samstag dem schlechten Wetter entflohen und nach Santa Rosa gefahren. (more…)

Inzwischen sind wir schon über 16 Monate in der Ferne und daher kommt es immer häufiger vor, dass wir jährliche Events schon zum zweiten Mal erleben (oder zum Dritten, so wie Kathrin’s Geburtstag) – so entwickeln sich wohl Traditionen =) .. Und am Wochenende war es daher mal wieder Zeit zum Russian River Wine Road Barrel Tasting zu fahren, auf dem wir schon letztes Jahr mit Lutz recht viel Spass hatten! (more…)

Am vergangenen Wochenende fand nicht nur meine zweite residency (stoehn) statt, sondern wir hatten auch Besuch von Wiley und Priscilla. Zwei etwa 10 Jahre alte Schnauzer, die Iris und Dustin vor sechs Wochen adoptiert haben, da ihr Besitzer verstorben ist. Am Wochenende mussten die beiden (Iris und Dustin) nach San Diego und wir hatten das Vergnuegen auf die Hunde aufpassen zu duerfen. Wiley und Priscilla sind sehr pflegeleicht und fuehlen sich bei uns, glaube ich, sehr wohl. Eigentlich wollen sie den ganzen Tag nur gekrault werden: (more…)

Nachdem feststeht, dass wir noch fuer einige Zeit in unserer Wohnung bleiben, haben wir mal wieder “investiert” und sie noch wohnlicher gestaltet! Jetzt haengen in unserem Gaestezimmer drei wunderschoene Fotos, die Hardy aufgenommen hat, als er im Herbst San Francisco (und uns) besucht hat! Vielen Dank Hardy! (more…)

Am letzten Wochenende startete mein Studium mit einer zweitägigen Student Orientation! Das klang erstmal nach einer Menge Zeit zum Kennenlernen der anderen Studenten – was will man schon zwei Tage besprechen, dachte ich mir – aber tatsächlich war das Programm ziemlich voll gepackt und die zwei Tage waren fast zu wenig. (more…)

Wir moechten uns bei euch allen nochmal ganz herzlichen fuer eure Gastfreundschaft bedanken! Wir hatten dank euch eine wundervolle Zeit in Deutschland in toller Gesellschaft, mit viel gutem Essen und super Geschenken! (Haben alle schon ihren Platz in der Wohnung gefunden.) (more…)